隔离用英语怎么说?如何正确表达呢?

日期:2020-05-10 13:47:16 作者:canyong 浏览: 查看评论 加入收藏

今天小编刷到了一条关于两个警察询问外国友人来去问题的视频。视频中警察用着蹩脚的英文告诉老外他们需要“隔离”14天不能外出,但是“隔离”的英文表达,难倒了警察叔叔。
 

小编给大家讲一下隔离用英语怎么说?隔离的表达有四种
 

01、quarantinen

quarantinen. 是指检疫隔离期;隔离;检疫;检疫区,隔离区,通常是对(动物或人)进行检疫隔离。对疑似的人进行隔离我们可以用quarantinen。Self-quarantinen自主在家隔离。

To do this, early discovery, early reporting, early quarantine and early treatment are key to cutting off the epidemic's transmission route.

关键是要做到早发现、早报告、早隔离、早治疗,切断传播途径。 要坚持分类指导,全面加强预防。
 

02、isolation

isolation是指隔离;孤立;指电的绝缘;化学中的离析,也常用于孤立。但更重指心理上的孤立。小伙伴们记清楚啦~

In addition, it is important to note that there are relationships between these elements and they do not exist in isolation.

除此之外,需要重点强调的是这些元素并不是孤立存在的,它们彼此之间存在着相互关系。
 

03、segregate

segregate和quarantine一样都可用于人与人之间的隔离。它有使隔离;使分开;使分离;对…实行隔离;熔析;偏析;分离的意思。多指种族上的隔离。

Is it ever good to segregate on the basis of race, income or age?

难道这样对种族、收入或年龄等各种偏见的隔离有好处吗?

We must do more to break the barriers which segregate people with disabilities, in many cases forcing them to the margins of society.

我们必须在打破隔离残疾人群的障碍做出更多。在许多场合中,这些障碍将他们逼到了社会的边缘。

这里有一个常用的句式:to segregate sb/sth into sb/sth 把某人/某物分隔为某人/某物
 

04、insulate

insulate的意思是隔离,使孤立;使绝缘,使隔热,通常用于将某物与某物隔开。多用于气体,液体,声音(摸不到)的隔离。

As soon as that bitter air hits your face, your body will try to insulate itself by moving blood away from the skin and outer extremities, such as fingers and toes, and toward its core.

刺骨的空气一旦触及你的脸,你的身体就会移动皮肤和手指脚趾这些远离中心的四肢的血液,向中心转移,以此隔离冷空气。

怎么样,解答了众多网友的疑惑,神秘单词“隔离”终被解开了。皮卡丘还是跟警察哥哥一样劝大家you should study一下

疫情期间don't leave house。

以上便是隔离用英语怎么说的相关介绍了,希望对大家有所帮助。

支付宝转账赞助

支付宝扫一扫赞助

微信转账赞助

微信扫一扫赞助

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: